Results for layoutinformationen translation from German to English

element im druckformat, das layoutinformationen verwaltet.
help: item in the print format maintaining layout information.

darüber hinaus können auch kundenspezifische layoutinformationen mit dem bericht ausgedruckt werden.
the report can be printed using customer specific layout mask files.

dokumentdatenausgabeeinrichtung mit der fÄhigkeit zur ordnunggemÄssen ausgabe von dokumentdaten, die einen text und layoutinformationen enthalten
document data output device capable of appropriately outputting document data containing a text and layout information

wenn man ein solches worksheet der tabellenkalkulation gnumeric untersucht, dann sieht man neben den eigentlichen daten auch layoutinformationen. z.b das seitenlayout und breite/höhe einzelner zellen.
if you inspect the worksheet, you'll see that besides hard data also layout information is stored. for example, the page layout and the cell width and height.

ein format für die speicherung von uml-modellen in einer datei. aktuell unvollständig, weil sie nicht alle grafischen layoutinformationen enthält, so dass sie durch dateien ergänzt werden muss, die diese informationen enthalten.
a format for file storage of uml models. currently incomplete, since it does not carry all graphical layout information, so must be supplemented by files carrying that information.

diese xml-datei, die übrigen inhaltsdaten (im wesentlichen die masterdateien der bilder), die layoutinformationen und die konfiguration der html-generierung befinden sich unter versionskontrolle in einem svn-repository.
this xml file, the remaining content data (mainly the master files for the images), the layout information, and the configuration for the html generation are located under version control in an svn repository.