Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für ihre leistungen im bereich
about your services in the field of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leistungen im bereich fertigung:
manufacturing services:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leistungen im bereich wind- energie
the field of wind energy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unsere leistungen im bereich altbausanierung
our services for renovating old buildings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leistungen im bereich produktentwicklung - polygon
services in the field of product development - polygon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
erfindung: leistungen im bereich der biochemie
invention: contributions to biochemistry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kostenpflichtige leistungen im bereich berufliche rehabilitation
paid vocational rehabilitation services
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leistungen im bereich der kinder- und jugendheilkunde
work in child and adolescent medicine
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leistungen im Überblick
services at a glance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
wogegen die leistungen im bereich sanierung deutlich
activities, whereas its operations in the remediation field
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leistungen im einzelnen:
the work stages:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fremdsprachliche leistungen im bereich der luft- und raumfahrttechnik
foreign language services in the aerospace industry
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leistungen im bereich hse und durch den vergleich mit
engaged in the business. compliance with national and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hier finden sie unsere leistungen im bereich geräuschmessungen.
click here for information on our services in the field of noise measurement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unsere leistungen im bereich der personalentwicklung sind beispielsweise:
our services in the field of personnel development include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
engineering-leistungen im bereich planung, entwicklung, konstruktion
engineering services in the areas of planning, development and construction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unsere leistungen im bereich remotorisierung auf einen blick:
an overview of our services regarding re-motorisation:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eurordis-awards 2015 für hervorragende leistungen im bereich der...
eurordis awards 2015 for excellence in the field of rare diseases
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leistungen im bereich elektronik: leistungen im bereich logistik:
electronic services: logistics services:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dementsprechend bieten wir folgende leistungen im bereich terminologiearbeit an:
accordingly, we offer the following services in the field of terminology management:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: