From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
libyens wiederaufbau
rebuilding libya
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
libyens antimilitärische milizen
libya’s anti-military militias
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
libyens außenminister ist übergelaufen.
libya's foreign minister has defected.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
libyens schatten über den staatsfonds
libya’s shadow on sovereign wealth funds
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
der fall libyens wurde erwähnt.
the case of libya has been mentioned.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
libysche tochtergesellschaft der zentralbank libyens
libyan subsidiary of the central bank of libya
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
libyens opposition ist eben wie sie ist.
libya’s opposition is what it is.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
stoppt die imperialistische bombardierung libyens!
stop the imperialist bombing against libya!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
libyens erneuerer und der prozess der Öffnung
libyan modernizers and the opening up process
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für entscheidend halte ich die einbeziehung libyens.
i think the inclusion of libya is crucial.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
im falle libyens ist frankreich an der reihe.
in the case of libya, it's france's turn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am beispiel libyens sieht man, wie es funktioniert.
the case of libya illustrates the way this works.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nun erwartet der rat eine geste von seiten libyens.
bulgaria has thanked the european union for what it has done.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
präsident prodi traf libyens staatschef gaddafi in sirte
president prodi and colonel gaddafi meet in sirte
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dazu gehört die suspendierung libyens aus dem menschenrechts-rat.
the suspension of libya from the human rights council was part of this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
libyan national oil corporation (nationale Ölgesellschaft libyens)
libyan national oil corporation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
grün ist die traditionelle farbe des islam, der staatsreligion libyens.
the crescent and star represent the main religion of libya which is islam.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
den einsatz libyens für amnesty international können wir nur begrüßen.
we welcome libya’s engagement with amnesty international.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- gegen jede imperialistische einmischung in die inneren angelegenheiten libyens!
against every imperialist interference in the internal affairs of libya!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prodi begrüßt die bereitschaft libyens, am barcelona-prozess teilzunehmen
prodi welcomes libyan readiness to join barcelona process
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: