Results for liederdichter translation from German to English

später wurde er als liederdichter bekannt.
" he later became known as a hymn writer from about 1530.

): "komponisten und liederdichter des evangelischen gesangbuchs".
): "komponisten und liederdichter des evangelischen gesangbuchs".

" in: "komponisten und liederdichter des evangelischen gesangbuchs.
" in: "komponisten und liederdichter des evangelischen gesangbuchs".

liederdichter des göttinger hain, romancier, prediger am ulmer münster.
liederdichter des göttinger hain, romancier, prediger am ulmer münster.

oktober 1651 in königsberg) war ein komponist und liederdichter der barockzeit.
he was a member of the königsberg poetic society ("königsberger dichterkreis").

er hat niemals ein lied geschrieben, und doch inspirierte er mehr lieder als alle liederdichter zusammen.
he never wrote a song, and yet he has furnished the theme for more songs than all the songwriters combined.

hier wure auch jános palotásy, liederdichter geboren, der 1862 den ersten, noch auch heute tätigen gesangverein gegründet hat.
the songwriter, jános palotásy, who founded the first, but still operating choral society in the town in 1862., was also born in jászberény.

der gesalbte könig und liederdichter beging ehebruch mit anschließendem meuchelmord an dem mann der verführten frau. david hatte damit sein leben verwirkt.
the anointed king and song writer committed adultery, followed by the treacherous murder of the husband of the seduced wife. david thereby forfeited his life.

frankfurt. paul gerhardt, der in der welt vermutlich bekannteste protestantische liederdichter, wurde am 12. märz 1607 in sachsen-anhalt geboren.
frankfurt. paul gerhardt, der in der welt vermutlich bekannteste protestantische liederdichter, wurde am 12. märz 1607 in sachsen-anhalt geboren.

august im heiligenkalender der episkopalkirche der vereinigten staaten von amerika als liederdichterin gedacht, zusammen mit dem liederdichter john mason neale, ebenso im heiligenkalender der evangelisch-lutherischen kirche in amerika, dort am 1.
she is commemorated as a hymnwriter with john mason neale on the liturgical calendar of the episcopal church (usa) on 7 august and on the calendar of saints of the evangelical lutheran church in america on 1 july.

wer das leben empfangen hat, stimmt mit dem liederdichter ein, der schrieb: „mir ist erbarmung widerfahren, erbarmung, derer ich nicht wert”.
one who has received life will agree with the hymn-writer who wrote: “amazing grace, how sweet the sound, that saved a wretch like me!”

er ist unsere hoffnung, unser leben, unser friede (joh. 14,6.27; eph. 2,14), so wie der liederdichter krummacher sang: nichts hab ich zu bringen, – alles, herr, bist du!
he is our hope, our life, our peace (john 14:6, 27; ephesians 2:14), just as the songwriter, krummacher, wrote: nothing have i to bring- you, lord, are everything!