Results for mehrstufigem translation from German to English

mähdrescher mit mehrstufigem trennbereich
combine-harvester with multi-stage separating zone

ostomiebeutel mit mehrstufigem filter.
ostomy bag with multi-stage filter.

teleskopierbarer ausleger mit mehrstufigem hydraulikzylinder
telescopic boom with multistage hydraulic cylinder

vollmantel-schneckenzentrifuge mit mehrstufigem umlaufgetriebe
screw-type solid bowl centrifuge with multistage planetary gear train

kraftstoffinjektor für verbrennungskraftmaschinen mit mehrstufigem steuerventil
fuel injector for combustion engines with a multi-stage control valve

gesteuerte riegel-betätigungsvorrichtung mit mehrstufigem getriebe
device for controlled actuation of a bolt with multiple-step gearing

kombination von zyklon, mehrstufigem filter und pumpe
combination cyclonic separator and multi-stage filter and pump

energieumwandlung einer piezoelektrischen quelle mit mehrstufigem speicher
power conversion from piezoelectric source with multi-stage storage

platten- und rippenwärmetauscher mit integriertem mehrstufigem thermosiphon.
plate fin heat exchanger built-in type multi-stage thermosiphon.

die kautschukmischung kann nach folgendem mehrstufigem verfahren hergestellt werden.
the caoutchouc mixture can be manufactured in accordance with the following multi-stage process.

unsere hubs befinden sich in hochsicheren rechenzentren mit mehrstufigem sicherheitskonzept.
our hubs are located within highly secure data centre facilities, with multi-layered security.

integrierte vorrichtung zum gangschalten eines getriebes und eines mehrstufigem achsgetriebes
integrated transmission and multiple speed axle shifting apparatus

anwendung eines mehrstufigem latex und verfahren zur herstellung dieses latex.
use of a multi-staged latex and a process for making the multi-staged latex.

verfahren zur herstellung von integrierten schaltkreisen mittels mehrstufigem plasma-Ätzen
process for forming integrated circuits using multistep plasma etching

regenerierung einer wÄssrigen lÖsung aus einem sauergasabsorptionsverfahren mittels mehrstufigem stripping und flashing
regeneration of an aqueous solution from an acid gas absorption process by multistage flashing ans stripping

stärkung von mehrstufigem regieren (multi-level governance) und partnerschaft
reinforcing multi-level governance and partnership

matritze zur fertigung einer mattscheibe mit mikrolinsen sowie deren herstellunsmethode mit einem mehrstufigem belichtungsprozess
focusing screen master comprising microlenses and manufacturing method thereof comprising multistage exposure process

verfahren zur herstellung von polysaccharidethern unter verwendung eines reaktors mit mehrstufigem rührorgan und strombrechern.
process for preparing ethers of polysaccharides by using a reactor having a multistage stirrer and flow disturbers.

optischer querverbinder mit mehrstufigem clos-netzwerk, wobei eine einstufige matrix eine stufe des clos-netzwerks umfasst
optical cross-connector containing a multi-stage clos network in which a single-stage matrix comprises one stage of the clos network

ferner sind copolymerisate mit mehrstufigem kern-schale-aufbau aus vernetztem alkylacrylat, styrol, methylmethacrylat und einer äußeren schale aus pmma gebräuchlich.
copolymers having a multistage core-shell morphology and comprising crosslinked alkyl acrylate, styrene, methyl methacrylate and an outer shell of pmma are also commonly used.