Results for сподіваюсь translation from Ukrainian to Russian

Ukrainian

Translate

сподіваюсь

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

- Сподіваюсь, сер.

Russian

- Надеюсь, сэр.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я не сподіваюсь.

Russian

Я не надеюсь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Сподіваюсь, що ні.

Russian

Я не надеюсь.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Я сподіваюсь на це.

Russian

Я надеюсь на это.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Процвітаєш, я сподіваюсь.

Russian

Надеюсь, что процветаешь.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

- Сподіваюсь, ти жартуєш.

Russian

Я надеюсь что ты шутишь.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Ukrainian

Сподіваюсь, це "аріведерчі".

Russian

Я думаю, что это "ариведерчи".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Ukrainian

Сподіваюсь я це побачу

Russian

Тому що тут запропонували роботу

Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Сподіваюсь ти не проти.

Russian

Я их нарвала в саду у дома.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Нуу, дуже на це сподіваюсь.

Russian

Надежды девушек питают.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

- Сподіваюсь ти будеш другим.

Russian

Ќадеюсь, ты приедешь вторым.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

- О, сподіваюсь що ти виграв.

Russian

- Надеюсь, ты победил.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Сподіваюсь причина доволі серйозна.

Russian

Надеюсь повод серьезный, друг?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Сподіваюсь, він поговорить з тобою.

Russian

И надеюсь, он захочет поговорить.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

- Сподіваюсь ти в неї не закохаєшся.

Russian

Я надеюсь что ты в нее не влюбишься.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Сподіваюсь, що ти опустив ту зброю.

Russian

Надеюсь, что оружие опущено

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

- Я знаю, де він є. - Я сподіваюсь.

Russian

Было бы хорошо, чтобы он там был.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Боже, сподіваюсь нічого поганого не сталося.

Russian

Надеюсь, никто не пострадал.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

- Вона була зворушена. - Сподіваюсь їй краще.

Russian

haдeюcь, eй лyчшe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Ukrainian

Сподіваюсь, інші полюватимуть на тебе так само пристрастно.

Russian

другие будут так же страстно охотиться на тебя.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,934,081,328 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK