Sie suchten nach: сподіваюсь (Ukrainisch - Russisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

сподіваюсь

Russian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ukrainisch

Russisch

Info

Ukrainisch

- Сподіваюсь, сер.

Russisch

- Надеюсь, сэр.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Я не сподіваюсь.

Russisch

Я не надеюсь.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Сподіваюсь, що ні.

Russisch

Я не надеюсь.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Я сподіваюсь на це.

Russisch

Я надеюсь на это.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Процвітаєш, я сподіваюсь.

Russisch

Надеюсь, что процветаешь.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

- Сподіваюсь, ти жартуєш.

Russisch

Я надеюсь что ты шутишь.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Сподіваюсь, це "аріведерчі".

Russisch

Я думаю, что это "ариведерчи".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ukrainisch

Сподіваюсь я це побачу

Russisch

Тому що тут запропонували роботу

Letzte Aktualisierung: 2023-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ukrainisch

Сподіваюсь ти не проти.

Russisch

Я их нарвала в саду у дома.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ukrainisch

Нуу, дуже на це сподіваюсь.

Russisch

Надежды девушек питают.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ukrainisch

- Сподіваюсь ти будеш другим.

Russisch

Ќадеюсь, ты приедешь вторым.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ukrainisch

- О, сподіваюсь що ти виграв.

Russisch

- Надеюсь, ты победил.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ukrainisch

Сподіваюсь причина доволі серйозна.

Russisch

Надеюсь повод серьезный, друг?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ukrainisch

Сподіваюсь, він поговорить з тобою.

Russisch

И надеюсь, он захочет поговорить.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ukrainisch

- Сподіваюсь ти в неї не закохаєшся.

Russisch

Я надеюсь что ты в нее не влюбишься.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ukrainisch

Сподіваюсь, що ти опустив ту зброю.

Russisch

Надеюсь, что оружие опущено

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ukrainisch

- Я знаю, де він є. - Я сподіваюсь.

Russisch

Было бы хорошо, чтобы он там был.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ukrainisch

Боже, сподіваюсь нічого поганого не сталося.

Russisch

Надеюсь, никто не пострадал.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ukrainisch

- Вона була зворушена. - Сподіваюсь їй краще.

Russisch

haдeюcь, eй лyчшe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Ukrainisch

Сподіваюсь, інші полюватимуть на тебе так само пристрастно.

Russisch

другие будут так же страстно охотиться на тебя.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,255,518 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK