Results for mein blick translation from German to English

(2012) mein blick
(2012) my view

mein blick in „dein ebay“ -
my view into „your ebay“ - the ebay xss flash

in die ferne ging mein blick
you pulled the wool over my eyes

"mein blick" oder langzeitprojekt mensch
"my view"

mein blick, für alles andere verschlossen.
who from the hearing of aught else had shut me.

bei jeder handlung, die mein blick betrachtet,
in every present act of my sight,

ich kann nichts sehen, mein blick ist blind
i see nothing,my stare is blind

an der haustür angekommen fällt mein blick aber auf
as i approach our front door, my eyes fall on the

mein blick geht zu den unerlösten in der jenseitigen welt.
my thoughts are thus directed to the unredeemed in the beyond.

habe das gefühl, dass mein blick etwas klarer ist.
i have the impression that my eyesight has improved.

mein blick schweift über die ablage auf meinem schreibtisch.
my gaze sweeps across the files on my desk.

sie griff mein haar und zwang meinen blick zu boden.
she grabbed my hair and forced me to look to the ground.

während der fahrt wirkt mein blick oft starr und stumpf.
while riding, my view is often stare and dull.

am ende steht mein blick: die landkarte eines film-kurators
in the end is my eye: a programmer's map

und es hat den vorteil, daß mein blick auf das projekt noch frisch ist.
everything is moving, everything is part of a big choreography: the wind, the lights, the camera, the actors.

(mein blick schwebte über den dingen, die sich unter mir veränderten.)
(my gaze was floating over the entities, while they were changing below.)

124 denn er, der meinen blick nach oben weist,
this one, who guides on high these eyes of mine,

- ist mein blick offen, oder schaue ich immer etwas finster drein ?
- do i have an open look or do i always look a little bit sinister ?

siehst du meinen blick,wie mich die zeit fickt,
together they grow to see the light, to see the light

für die kommission- und mein blick geht zu herrn bangemann- besteht hier handlungsbedarf.
the commission, and i am looking to mr bangemann here, must do something about that.