Results for menschenrechtsorganisationen translation from German to English

menschenrechtsorganisationen
list of human rights organisations

• menschenrechtsorganisationen.
• human rights organisations.

an menschenrechtsorganisationen
to human rights organisations

adressaten: betroffene, menschenrechtsorganisationen
to: those affected and members of human rights organizations

eine der wichtigsten internationalen menschenrechtsorganisationen.
one of the most important international human rights organisations.

erklärung von friedens- und menschenrechtsorganisationen
statement of peace and human rights organizations

sie ist also eine der ersten menschenrechtsorganisationen.
with a history of the first christian mission on the congo.

23 menschenrechtsorganisationen fordern freilassung von gewissensgefangenem
23 human rights organizations demand prisoners of conscience to be released

unabhängige menschenrechtsorganisationen können dort kaum arbeiten.
independent human rights organisations can scarcely operate in the country.

menschenrechtsorganisationen müssen vor ort die situation überwachen.
human rights organisations must be there to monitor the situation.

menschenrechtsorganisationen sahen einen fall von kinderhandel gegeben.
human rights groups pointed to the incident as a case of child trafficking.

regierungsunabhängige organisationen (insbesondere menschenrechtsorganisationen und umweltorganisationen)
n.g.o.'s (especially human rights and environmental organisations)

menschenrechtsorganisationen haben jedoch über zahlreiche verletzungen berichtet.
human rights organisations have, however, reported numerous violations.

irene ist freundin und partnerin mehrerer asiatischen menschenrechtsorganisationen.
irene is a friend and partner of various asian human rights groups.

damit sind umwelt-, tierschutz- und menschenrechtsorganisationen ausgeschlossen.
damit sind umwelt-, tierschutz- und menschenrechtsorganisationen ausgeschlossen.

freien zugang für journalisten, hilfs- und menschenrechtsorganisationen gewährleisten
ensure open access for journalists, aid workers and human rights organizations

diese einkünfte kommen jedesmal vollumfänglich menschenrechtsorganisationen und partenia zugute.
in every case, the money goes to human rights organisations and to partenia.

heute sagen die menschenrechtsorganisationen, die ganze kommission sollte aufgehoben werden.
not the state, but the common people were being victimized.

betrifft: mitarbeiter von menschenrechtsorganisation in indonesien
subject: human rights workers in indonesia