From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die menge des zugesetzten methylbenzoquats muss dem erwarteten methylbenzoquatgehalt des probenextrakts entsprechen.
the amount of added methyl benzoquate must be similar to the estimated amount of methyl benzoquate in the sample extract.
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
der methylbenzoquatgehalt w in mg / kg der probe wird nach folgender formel berechnet :
the content of methyl benzoquate w ( mg / kg ) of the sample is given by the following formula :
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
der methylbenzoquatgehalt wird mittels umkehrphasen-hochleistungsflüssigkeitschromatografie (hplc) unter verwendung eines uv-detektors bestimmt.
the methyl benzoquate content is determined by reversed-phase high-performance liquid chromatography (hplc) with an uv detector.
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
bestimmung des methylbenzoquatgehalts
determination of methyl benzoquate
Last Update: 2017-02-10
Usage Frequency: 2
Quality:
