Results for mikrokeratom translation from German to English

mikrokeratom
microkeratome

mikrokeratom-schneidkopfvorrichtung
microkeratome cutting head assembly

schneideklingenzusammenstellung fÜr mikrokeratom
cutting blade assembly for a microkeratome

mikrokeratom fÜr die augenchirurgie
microkeratome for ophthalmological surgery

kompressionsfreie mikrokeratom-schneidkopfvorrichtung
zero compression microkeratome cutting head assembly

schneideklingenanordnung für einen mikrokeratom
microkeratome blade assembly

mikrokeratom für horhautchirurgie mit laser
a microkeratome for performing lasik surgery

keramische mikrokeratom-klingen-anordnung
ceramic microkeratome blade assembly

mikrokeratom sowie chirurgische klinge hierfür
microkeratome as well as surgical blade for it

mikrokeratom-schneidklingenanordnung mit staken und klebstoff
microkeratome cutting-blade assembly using staking and adhesive

mikrokeratom sowie verfahren zur durchfÜhrung von hornhautresektionen
microkeratome and method for performing corneal resections

mikrokeratom-klingen-anordnung mit verringerter scherkraft
reduced shear force microkeratome blade assembly

schneidmesseraufbau fÜr einen mikrokeratom und verfahren zur herstellung desselben
microkeratome cutting blade assembly and method for making the same

mikrokeratom-schneidkopf zur verwendung mit einer einzeln abgeschrÄgten schneidklingenanordnung
microkeratome cutting-head for use with a single-bevel cutting-blade assembly

bei der älteren methode wird ein gerät verwendet, das sich mechanisches mikrokeratom nennt.
the historically older method uses an appliance referred to as the mechanical microkeratome that is made up of two fundamental parts.

die lamelle wird mit einem speziellen, hochpräzisen gerät erstellt, das mikrokeratom heißt.
the flap is created with a special precision instrument called a microkeratome.

die lamelläre präparation der spenderlamelle kann mittels mikrokeratom (dsaek) oder manuell durchgeführt werden.
the lamellar preparation of the donor tissue can be done by microkeratome (dsaek) or manually.

dessen nachteil ist, dass zwar selten, aber es können wegen des von dem mechanischen mikrokeratom gemachten lappens komplikationen auftreten.
its – rare – disadvantage is that the flap created with the mechanical microkeratome may have complications.

der flapschnitt erfolgte bei allen augen mit dem amadeus-mikrokeratom, jeweils an einem auge unter verwendung des 160 µm, am partnerauge des 140 mm handstückes.
the amadeus microkeratome was used to create the flap, always with a 140 mm plate thickness at one eye and using the 160 µm plate thickness for the patient other eye.

bei dem traditionellen lasik bilden wir mit einem mechanischen mittel -mikrokeratom- einen schutzlappen aus dem material der hornhaut, so können wir die fühllosen schichten erreichen.
in the traditional lasik procedure, a mechanical tool, the so-called microkeratome is used to cut a protective flap in the cornea to get to the insensitive layers.