From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im herbst 2014 wird mit dem relaunch der "thor"-serie erstmals eine weibliche heldin mjolnir tragen.
mjolnir then comes into the possession of a man carrying a bag with the initials "d.b".
um seinem impulsiven sohn eine lektion in demut zu geben, verbannt odin thor auf die erde, nimmt ihm seine kraft und belegt seinen hammer mjolnir mit einem zauber.
for thor's arrogance, odin strips his son of his godly power and exiles him to earth as a mortal, accompanied by his hammer mjolnir, now protected by an enchantment that allows only the worthy to wield it.
