Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
position für die morgigen rennen.
the bike felt good for the first five to six laps.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informationen zu der morgigen konferenz:
tomorrow’s conference:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
abschließend noch ein wort zum morgigen tag.
to finish, a word about tomorrow.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
vorsicht also bei der morgigen abstimmung!
so all eyes will be on tomorrow 's vote.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
dennoch sind gespannt auf den morgigen tag.
dennoch sind gespannt auf den morgigen tag.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
darf sie zu der morgigen besprechung kommen?
can she come to the meeting tomorrow?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
die abstimmung wird am morgigen donnerstag stattfinden.
the vote will take place tomorrow, thursday.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
die abstimmung findet am morgigen donnerstag statt.
the vote will take place tomorrow, thursday.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 11
Quality:
vielleicht erlebst du den morgigen tag nicht mehr!
you may not live to see tomorrow!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daran sollten sie bei der morgigen abstimmung denken.
i think that this should be borne in mind during the vote tomorrow.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
geplant ist, die gespräche am morgigen samstag abzuschließen.
the declared objective is to finish the talks tomorrow, saturday evening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein öffentlicher wissenschaftstag findet am morgigen samstag statt.
a public science day will follow tomorrow morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in der morgigen debatte werde ich darauf nochmals zurückkommen.
i will come back to this in tomorrow' s debate.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
verschiedene quellen sagen, dass am morgigen samstag, den 14.5.
verschiedene quellen sagen, dass am morgigen samstag, den 14.5.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die übrigen tagesordnungspunkte werden auf die morgige abstimmung vertagt.
the remaining items will be held over to the vote tomorrow.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: