Results for mundbakterien translation from German to English

indem diese schädlichen mundbakterien unterdrückt werden, haben mundinfektionen, löcher in den zähnen und ebenfalls die schimmelinfektion candida albicans wenig chancen.
by calling a halt to these harmful oral bacteria, mouth infections, dental cavities and also candida albicans have little chance.

forscher des athlone institute of technology (ait) in irland entdeckten, dass kokosöl dem wachstum schädlicher mundbakterien effektiv vorbeugt.
researchers at the athlone institute of technology (ait) in ireland have discovered that coconut oil effectively prevents the growth of harmful oral bacteria.

in den letzten jahren bemerkten forscher einen zusammenhang zwischen mundbakterien und späteren herzkrankheiten. bakterien aus karies und zahnfleischentzündung können ins blut übergehen und zum beispiel thrombosen hervorrufen oder die herzklappen schädigen.
in recent years researchers have become aware of the relationship between mouth bacteria and cardiac disease.

die drei grundlagen der kariesprophylaxe sind regelmäßige und richtige zahnpflege, eine gesunde ernährung sowie die anwendung von fluoriden. hinzu kommen weitere maßnahmen wie die fissurenversiegelung oder die verminderung der für das kariesgeschehen verantwortlichen mundbakterien.
the three basics of cavity prophylaxis are regular and proper dental care, a healthy diet and the use of fluorides. in addition, there are further measures such as fissure sealing or reduction of oral bacteria – responsible for cavities.

die behandlung von parodentalen erkrankungen besteht aus vielen phasen und erfordert oft eine mehrspezialistische behandlung. die erste phase, genannt grundphase, besteht darin, dass die mundbakterien und vor allem die bakterien aus zahnfleischtaschen maximal reduziert werden.
the treatment of periodontal diseases involves several stages and often requires taking special measures. the first stage, which is the basic one, involves removing bacteria from the oral cavity, but first of all from periodontal pockets.

sie schützt die zahnoberfläche vor den säureattacken der mundbakterien. zusätzlich zur zahnreinigung geben wir ihnen eine umfassende anleitung, wie sie mit hilfsmitteln auch zu hause ihre mundhygiene verbessern können. in unserer praxis übernimmt eine speziell geschulte prophylaxe-assistentin die durchführung der professionellen zahnreinigung.
in addition to dental cleaning, we provide a comprehensive guide on how to improve oral hygiene also at home by using aids. a specially trained prophylaxis assistant at our dental surgery takes charge of the professional dental cleaning.