Results for musikvertrieb translation from German to English

musikvertrieb (ch)
musikvertrieb (ch)

fairaudio.de: "dein digitaler musikvertrieb"
fairaudio.de: "your digital music distribution"

feiyr bei linkedin mit wöchentlichen news und updates zum thema digitaler musikvertrieb.
feiyr on linkedin with news and updates about digital music distribution.

branche: radiostationen,rechtehandel, live entertainment, außenwerbung, musikvertrieb im internet,
branches: radio stations, trading, live entertainment, outdoor advertising, web music sales

für den digitalen musikvertrieb benötigen wir von dir nur die digitalen vertriebsrechte an deinen songs und labels.
in order to distribute your music online, we only need the digital distribution rights.

online-musikvertrieb: eu-kommission befragt Öffentlichkeit zu verpflichtungszusagen von buma und sabam
commission consults on buma and sabam’s commitments for the licensing of online music

der musikvertrieb feiyr und damestream records verfügen über eine langjährige partnerschaft in den bereichen digitalvertrieb, youtube und vermarktung.
the music distributor feiyr and damestream records have been working together for years in the fields of digital distribution, youtube and marketing.

auf dem zweiten treffen stand einzig der online-musikvertrieb zur debatte, so dass ausschließlich vertreter der musikbranche teilnahmen.
while the second (16 december 2008) focused on the online distribution of music and was limited to participants of the roundtable concerned with this issue.

ein album ist eine zusammenstellung von mehreren verschiedenen songs eines künstlers. dementsprechend ist eine single im digitalen musikvertrieb auch günstiger und das album eher teurer.
an album is a collection of several songs from one artist. a single is cheaper, while an album is normally more expensive.

ich habe zu der zeit, als “brown by august” 1995 rauskam, bei einem musikvertrieb /-großhandel gearbeitet.
ich habe zu der zeit, als “brown by august” 1995 rauskam, bei einem musikvertrieb /-großhandel gearbeitet.

der online-musikvertrieb feiyr.com baut sein angebot für autoren und verlage aus: ab sofort kann jeder, der hörbücher, hörspiele
feiyr.com extends its offer for authors and publishing companies.

der vom ausschuß für recht und bürgerrechte angenommene Änderungsantrag betreffend eine obligatorische genehmigung für technische vervielfältigungen hätte indessen zur folge, daß die vormachtstellung der multinationalen unternehmen vom traditionellen bis hin zum digitalen musikvertrieb weiter ausgebaut würde.
the requirement for technical copies to be authorised, adopted by the committee on legal affairs and citizens ' rights, would actually have the effect of extending to the digital sphere the dominance which the multinationals already enjoy over the way in which music is conventionally distributed.

wirf einen blick auf unsere video-tutorials und bekomme einen eindruck davon, wie einfach du mit dem digitalen musikvertrieb von feiyr.com deine musik als mp3 verkaufen kannst.
watch our video tutorials and learn how to how to sell mp3 and music online with the digital music distributor feiyr.

mit diesen verpflichtungszusagen wollen die beiden gesellschaften die beschränkungen aufheben, die in ihren den musikvertrieb im internet betreffenden lizenzvergabe-vereinbarungen auf gegenseitigkeit enthalten sind, die sie untereinander und mit anderen verwertungsgesellschaften geschlossen haben.
these companies have proposed commitments that aim to end the restrictions, as far as these two collecting societies are concerned, in the cross-licensing arrangements for online music that they have between themselves and with other societies .

fairaudio.de erklärt in einem aktuellen bericht wichtige fakten über den musikvertrieb mit feiyr. egal ob musik, hörbücher, ebooks, kinderlieder oder klassische musik – alles ist möglich.
fairaudio.de explains in a current report important facts about the music distribution with feiyr. no matter if music, audio books, ebooks, songs for children or classical music – everything is possible.

... musikvertriebe haben erkannt, dass man damit eine ausgezeichnete möglichkeit hat, die verluste, die man bei der online-musikpiraterie macht, wieder wettzumachen und bieten eine beeindruckende anzahl herunterzuladender klingeltöne.
record publishers have recognised that they have an effective way to regain the money, lost by downloading pirate music from the internet, and they receive an impressive percentage from downloaded ringtones.