Results for nachtmittag translation from German to English

wir brauchen einen schatting klettergarten. val di nava wird am nachtmittag schattig.
we are looking crags in the shade. val di nava get shady in the afternoon.

die sonnenuhr von hause visintin - bordignon ist am ganzen nachtmittag unter dem sonnenlicht.
the sundial of visintin – bordignon house is illuminated by the sunlight throughout the afternoon.

am nachtmittag werden wir zum dritten basislager absteigen, wo wir die letzte nachtàu dembergen zu verbringen.
in the afternoon we will descend to the third base camp where we spend the last night on mountain. summary

dieser kurs verbindet unseren intensiv spanischkurs am morgen mit musikunterricht am nachtmittag. so haben sie die möglichkeit die spanische sprache und gleichzeitig ein instrument spielen zu lernen.
this course combines our intensive spanish course in the morning with private music lessons in the afternoon. students will have the opportunity to study the spoken word as well as the language of latin american music.

dieser kurs verbindet unseren intensiv spanischkurs am morgen mit wirtschaftsunterricht am nachtmittag. so können sie die spanische sprache erlernen und gleichzeitig etwas über die welt der kolumbianischen wirtschaft erfahren.
this course combines our intensive spanish course in the morning with business classes in the afternoon. you can study spanish while learning about the world of business in colombia. topics are agreed with you to ensure that the material is suitable and adapted to your business needs.

der quadrant rechts auf dem foto wurde auf einer nach südosten ausgestellten wand verwirklicht und zeigt die zeit an vom sonnenaufgang bis zu der ersten stunde am nachtmittag, der andere quadrant zeigt die zeit von 11.00 uhr bis zum sonnenuntergang an.
the right hand side quadrant is made on a south-east facing wall, and tells the time from the rising of the sun until the beginning of the afternoon; the other one, from 11 o’clock until sunset.

nehmen sie 2 dosierungen pro tag. nehmen sie die erste direkt nach dem aufwachen. nehmen sie die zweite dosierung ungefähr eine stunde vor ihrem training. nehmen sie auf nichttrainingstage ihre zweite dosierung irgendwann am nachtmittag.
take 2 servings a day. take the first dose of drive upon waking in the morning, and then take the second dose approximately one hour before your workout, or mid-afternoon. if you train in the evening, do not take within 3 hours of bedtime. if so, reduce your dosage by one capsule.

heute wandern wir bergab den ganzen weg. wir werden sapa um die mittageit ereichen . am nachmittag werden wir dann frei, duschen und entspannen sie sich nach dem auftieg . am spaten nachtmittag werden wir zum bahnhof fur den nachzug nach hanoi zuruck ubenwiesen.
today we trek downhill all the way. we will reach sapa around lunch time. in the afternoon we will then be free to take shower and relax after the climb, in the late afternoon we will be transferred to the railway station for night train to back hanoi.

das shooting begann erst am nachtmittag und endete natürlich nicht nach plan. normalerweise wären bezahlte Überstunden fällig, oder ich beende das shooting, wenn der zeitplan nicht eingehalten wird. in diesem fall jedoch gab es ein einvernehmen mit dem team und den models. sie gingen auf meine wünsche ein und sagten: „machen sie so viele bilder wie sie brauchen.“ ich bin wirklich dankbar für diese unterstützung.
normally, i would be charged for overtime or leave if we go over the scheduled time. this time, however, the staff and models were understanding and supported what i was trying to do with this shooting, telling me, "take as many shots as you need." i'm truly grateful for their support.