Results for nadelverschluss translation from German to English

nadelverschluss
needle dam

membranverschlossene tube mit nadelverschluss
membrane-sealed tube with a membrane-piercing cap

kapitel 3 - nadelverschluss-antriebseinheiten
chapter 3 - valve gate drive units

mehrfach-nadelverschluss-düse für spritzgiessformen.
multiple needle valve nozzle for injection moulds.

nadelverschluss-vorrichtung mit seitlichem anschnitt
valve-gated injection molding apparatus for side gating

spritzgiessdüse mit nadelverschluss und seitlichen austrittsöffnungen
edge gated injection moulding nozzle with needle valves

zwangsgesteuerter nadelverschluss für spritzdüsen in spritzgiessformen.
control actuated needle valve closure for injection nozzles in injection moulds.

nadelverschluss-system mit seitlich angebrachter betÄtigung fÜr das spritzgiessen
valve-gated injection molding system with side-mounted actuator

auf grund eines modularen stammformkonzeptes, bietet die ifw eine größtmögliche flexibilität in der fertigung. auf kundenwunsch kann auch ein heißkanalsystem, mit oder ohne nadelverschluss-düsen, in das werkzeug integriert werden.
thanks to its modular master mould concept, ifw offers maximum flexibility in production.

bei maplan (stand 16b47) erwartet den messebesucher ein 4fach-werkzeug mit elektronisch gesteuertem nadelverschluss für die gleichzeitige herstellung von vier unterschiedlichen teilen, und auf dem stand von silcotech (stand 05c42) ist ein dosiersystem top3000 im einsatz.
a four-cavity mold with electronically controlled needle valve gate system for simultaneous molding of four different parts will be on exhibit at the maplan booth (stand 16b47), and a top3000 metering system is featured in an application at the silcotech booth (stand 05c42).