From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ein echt netter mann.
a kind man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hallo mein netter mann!!!
hello my new friend pierre!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sehr netter mann liebe dich
you very nice man love you
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du bist wirklich ein netter mann, tom.
you're a really nice man, tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er ist im grunde genommen ein netter mann.
he is basically a nice man.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dabei ist abu taiyib doch so ein netter mann.
a pity, abu taiyib being such a nice man - and this exceptional voice!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er war ein netter mann, den deborah und nigel bereits kannten.
this jovial man already knew deborah and nigel, and when he saw nathan, he introduced himself as richard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mein mann ist nett
my wife is ok ok
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»ach ja, wissen sie, da hat sich ein netter junger mann gemeldet.
'oh, i say! there is a splendid young man who wants to go.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er ist ein bemerkenswert netter mann und augenscheinlich ein großartiger autor – ein märchenautor.
however, hans-martin tillack – innocent until proven guilty – has still not been heard by olaf.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aber er (ex-freund) war der mann, die nur dass er netter mann scheinen.
but he(ex-boyfriend) was the man who only seem that he nice man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an einem netten sonntagsausflug trifft einen netter, junger mann die entscheidung seines lebens.
on a nice sunday trip, a nice young man makes the decision of his life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dort ist aber niemand - nur ein netter mann, der vorbeikommt und uns freundlich lächelnd tee bringt.
someone tells us to go to a small building. no one's inside, but a very friendly man comes to us and offers some tea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darüberhinaus ist mel ein sehr netter mann den man unbedingt treffen sollte, denn man kann mit ihm über alles reden.
on top of that, mel is a very nice man who is worth meeting and who you can talk about anything at all with, the crème de la crème!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
der ist ein ganz netter mann, aber den hüftscan mochten wir gar nicht und haben uns die lungen aus dem leib geschrien.
he is a very nice man, but that didn't stop us from screaming our lungs out during the hip scan!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die vermieterin und ihr mann sind so nett.
the landlady and her husband are so nice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich bin sicher, der amtierende ratspräsident ist ein netter mann, der seine frau, seine kinder und seinen hund gut behandelt.
i am sure the president-in-office of the council is a very nice man and is very kind to his wife and his children and his dog.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
er ist ein hochgewachsener mann, nett und clever.
he is tall, handsome, and smart.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das ist der mann, dessen kinder so nett sind.
that's the man whose kids are so nice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich denke, der beste weg, um mich selbst zu beschreiben, ist , dass ich ein netter mann, der rücksichtsvoll und respektvoll die gefühle anderer menschen ist ..
ich denke, der beste weg, um mich selbst zu beschreiben, ist , dass ich ein netter mann, der rücksichtsvoll und respektvoll die gefühle anderer menschen ist ..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: