Results for netzumgebung translation from German to English

netzumgebung
networking environment

flusssteuerung in einer netzumgebung
flow control in a network environment

nicht für eine netzumgebung bestimmte computer.
computers shipped to a non-networked environment.

verfahren zur datenverkehrssicherung in einer mobilen netzumgebung
method for securing data traffic in a mobile network environment

verfahren zur dynamischen erstellung von knotenansichten einer verwalteten netzumgebung
a method for dynamically creating nodal views of a managed network environment

bereitstellung von nahtloser benutzermobilitÄt in einer drahtlosen netzumgebung kurzer reichweite
enabling seamless user mobility in a short-range wireless networking environment

ortunabhÄngige paket-leitweglenkung und gesicherter zugang in einer drahtlosen netzumgebung kurzer reichweite
location-independent packet routing and secure access in a short-range wireless networking environment

methode und system zum umleiten einer anfrage zum auflösen von namen in einer ip-netzumgebung
method and system for redirecting a name resolution request in an ip network environment

die systemsoftware liefert ausgeschossene ansichten der ppml/vdx-dateien innerhalb der netzumgebung der anwendung.
the system software provides imposed views of ppml/vdx files within the network environment of the application.

zudem unterstützt die systemsoftware des bevorzugten ausführungsbeispiels vorab ausgeschossene ansichten der ppml/vdx-dateien innerhalb der netzumgebung der anwendung.
additionally, the system software of the preferred embodiment supports pre-imposed views of ppml/vdx files within the network environment of the application.

da manche pfade in der netzumgebung nicht akzeptiert werden, sollte man nicht vergessen, den absoluten pfad anzugeben, der auf das auszuführende programm zeigt.
directory in the pop-up window, specify the absolute path of a directory, including the type of access permitted.

als entwickler und produzent hochwertiger produkte für die datenkommunikation haben wir stets die anforderungen unserer kunden im auge und bieten individuelle, maßgeschneiderte lösungen. wir analysieren ihre netzumgebung, optimieren oder entwickeln für sie neue und kostensparende netzkonzepte.
as a developer and manufacturer of high quality products for data communication, we alwayskeep an eye onthe requirements of our customers and offer customized solutions. we analyse your networkenvironment, then optimize or develop a new and cost-effective network concept.

aus sicht von encome zählt dazu vor allem die gewinnung neuer erkenntnisse für weiterentwicklung von wartungs- und instandhaltungsstrategien in märkten mit herausfordernden klimatischen bedingungen und/oder netzumgebungen. für die eigentümer bzw.
from encome’s perspective particularly relevant are new insights and improvement of strategies for operations and maintenance in markets with challenging climatic or grid-resulted boundary conditions.