Results for nfa translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

nfa

English

new for old

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

american football - nfa

English

american football - nfa

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

national futures association (nfa)

English

new york futures exchange (nyfe)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wie wird der nfa korrekt eingestellt?

English

how is the nfa set correctly?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

2003 und 2008 gewann der den nfa-cup.

English

==external links==*player profile

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

wie lassen sich dimmer am nfa betreiben?

English

how can dimmers be connected to the nfa?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

atlantischer hornhecht | strongylura marina | nfa |

English

atlantic needlefish | strongylura marina | nfa |

Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

nfa need a fast answer, ich brauche eine schnelle antwort

English

nfa need a fast answer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

herausgeber: bfai/nfa verlag: dow jones news gmbh

English

publisher: dow jones news gmbh, frankfurt am main

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die mit dem nfa erhaltenen meßdaten scheinen zuverlässiger zu sein als die des oct.

English

data obtained by nfa seem to be more reliable.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

menge pro schicht (min) 80 g/m² nfa 43 %

English

amount per layer (most) 150 g/m²

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der nfa kann in fast allen fällen mit folgender grundeinstellung problemlos betrieben werden:

English

in almost all cases, the nfa can be operated without difficulty with the following basic setting:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in zukunft werden die jahresangaben zu den nfa jeweils im ersten quartal des jahres veröffentlicht.

English

in the future, nfa annual data will be published during the first quarter of each year.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das zuschalten eines solchen verbrauchers kann daher in der regel vom nfa nicht direkt erkannt werden.

English

in this case, the situation can be remedied by connecting a base load of type gk 5 or gw 6 in parallel with the consumer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dieser sorgt für ein sicheres und dauerhaftes einschalten des nfa, solange er im entsprechendem stromkreis angesteckt bleibt.

English

this adapter ensures that the nfa switches on reliably and consistently as long as the adapter remains plugged into the circuit in question.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

menge pro schicht (min) 120 g/m² nfa 52,3 % voc fr c

English

amount per layer (minimum) 10 g/m²

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der nfa 63 kann über seinen zusätzlichen steuereingang (b1) auch durch externe ansteuerung eingeschaltet werden.

English

the nfa 63 can also be switched on by external activation via its additional control input (b1).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die nfa muss daher sicherstellen, dass die einschlägigen vorschriften der richtlinie 91/493/ewg eingehalten werden.

English

it is therefore the responsibility of the nfa to ensure compliance with the relevant provisions of directive 91/493/eec.

Last Update: 2017-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

der nfa ist dann optimal empfindlich eingestellt, wenn an der kleinsten zu betreibenden last die ?hold?- led gerade zu leuchten beginnt.

English

the sensitivity of the nfa is optimally set when the hold-led just begins to light up with the lowest load to be operated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

"es funktioniert" einige kantone, die mit steuersenkungen darum wetteifern, reiche steuerzahler anzuziehen, sind in eine falle getappt, die sich bei der neuausrichtung des nfa 2008 klar gezeigt hatte.

English

some cantons that compete to attract wealthy residents by lowering taxes have fallen into a trap that was clearly signposted when the equalisation fund was revamped in 2008.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,187,432,509 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK