From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nichts. du bist fertig!
nothing. you are done!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht du.
not you.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
das macht nichts. du brauchst nur zu lesen.
it’s not a problem. just go ahead and read.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und du? du sagst nichts. du triffst keine entscheidung.
you do not make any decision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• nichts, du bist genau richtig, so wie du bist, obelix __________
• nothing. you look great the way you are, obelix __________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht du - sie!
not you - her!
Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 3
Quality:
dies bist nicht du.
this is not you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wer, wenn nicht du?
if not you, then who?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
# 66: ich, nicht du
stan: no, he didn't!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn nicht du, wer dann?
if not you, then who?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 6
Quality:
wenn nicht du, wer dann?“ .
who shall speak for you?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
das tust nicht du, sondern sie.
answer: nobody is consoling you or putting if off till later, but yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nicht du selbst zu sein und indentitätslos
not to be yourself and faceless
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
du atmest nicht du kennst mich nicht
that for me you no longer care
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei dem mutex nicht. du must im minimum
not really. you only need to provide a way to signal the event
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
studiere mich nicht, du wirst nicht graduieren
don't study me you won't graduate
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"du bist nicht du, du bist er ohne dich.
thou art not thou, thou art he without thou. not he entering into thee, nor thou entering into him, nor thou proceeding forth from him, or he proceeding forth from thee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
antrieb ist nicht, du möchten den antrieb formatieren zugänglich
drive is not accessible, do you want to format the drive
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"warst nicht du dort?" fragte herr jordan.
"weren't you there?" asked mr jordan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“wenn nicht du, wer? wenn nicht jetzt, wann?“
"if not you, who? if not now, when?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting