Results for noxen translation from German to English

noxen
noxae

belastung durch noxen
body burden

pneumonie durch chemische noxen
chemical pneumonitis

polymerikzusammensetzung als barriere gegenüber noxen
polymeric composition acting as barrier to noxious agents

physiologische wirkstoffkombination zur fÖrderung der abwehrleistungen der haut gegenÜber noxen
physiological combination of active substances to enhance the skin's defenses against noxious agents

schaedigungen des feten und neugeborenen durch sonstige noxen, von der mutter uebertragen
[x]fetus and newborn affected by other maternal noxious influences

schaedigung des feten und neugeborenen durch noxen, die transplazentar oder mit der muttermilch uebertragen werden
fetus and newborn affected by noxious influences transmitted via placenta or breast milk

die trockene haut reagiert intensiver als die normale, nicht trockene haut auf externe chemische und physikalische noxen.
dry skin always reacts more intensely than normal, not dry skin to external chemical and physical noxae.

die sensibilität auf schädliche stoffe (noxen) ist in den letzten zwei trimestren der schwangerschaft deutlich reduziert.
the sensibility to injurious substances (noxae) is clearly reduced in the last two trimesters of pregnancy.

eine ausnahme bildet der cortex cerebri, welcher erst zwischen der 8. und 15. woche besonders sensibel auf noxen reagiert.
one exception is the cerebral cortex which, between the 8th and 15th weeks, is especially sensitive to noxae.

ermittlung der biologischen halbwertzeit der noxe(des schadstoffs)
biological half-life period of the noxious substance