From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fick den richter ,nur gott kann mich richten
only god can judge me.
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nur gott kann mich richten sonst niemand wann auch immer
only god can judge me no one else whenever
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nur gott kann sie herausholen.
only god can bring you out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
einige informationen über mich
some informations about me (as it says)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nur gott kann gesundheit verleihen.
only god can give health.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nur gott kann uns zukunft schenken.
prayer is a meeting with god, and only in god is there true peace and joy, and only god can give us a secure future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doch nur gott kann einen baum erschaffen.
but only god can make a tree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auch kann man hier einige informationen über mich und den blog finden.
you will also find some informations about this blog and myself here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nur gott kann das. ich verstehe gott sehr gut.
only god can. i understand god clearly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nur gott kann seinen feinden vergeben, nicht wir.
only god can forgive his enemies - it is not for us to do it in his behalf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in bezug auf die offenbarung: nur gott kann gott offenbaren.
with reference to the revelation of god: only god can reveal god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nur gott kann diese kette der sünde brechen und das herz heilen.
only god can break this chain of sin and heal the heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nur gott kann auf die frage nach dem guten antworten, weil er das gute ist.
that is why he is putting questions to himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nur gott kann ihnen diese herrliche geste der liebe unserer gemeinschaft gegenüber vergelten.
god alone can reward your sublime gesture of love to our community.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das ist gottes werk, nicht deines. es ist ein wunder. nur gott kann es bewirken.
it is a miracle. only god can perform it. if god has not
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gebet ist begegnung mit gott und nur in gott ist friede und freude. nur gott kann uns zukunft schenken.
prayer is a meeting with god, and only in god is there true peace and joy, and only god can give us a secure future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir selbst können uns nicht ändern, nur gott kann uns ändern, darum müssen wir füreinander beten.
we cannot change ourselves, only god can change us, and this is why we have to pray for one another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, wer noch mehr über mich wissen will, der muss mich schon selber fragen oder in meinen lebenslauf gucken.
now thatâ s about all you can discover about me here. if you want to know more, you could simply ask me or look into my curriculum vitae.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nur gott kann alles, absolut alles, und er kann die pläne der menschen vereiteln (ps 33).
he brings the counsel of the nations to nought (ps 33).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die seele kann sich nur von gott ernähren! nur gott kann sie erfüllen! nur gott kann ihren hunger stillen!
the soul can only nourish itself with god! only god can fill it! only god can satisfy its hunger!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: