From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stromeingeprägter gegentaktwandler mit parallelresonanzkreis und versorgungsschaltung mit einem solchen gegentaktwandler für ein magnetron.
push-pull current-fed parallel resonant oscillator circuit and magnetron power supply comprising a push-pull oscillator.
um eine parallelresonanzfähige schaltung zu erhalten, wird die induktivität wahlweise auf der primärwicklung und/oder auf der sekundärwicklung zu einem parallelresonanzkreis mit entsprechenden kapazitäten ergänzt.
in order to achieve a circuit capable of resonating in parallel, the inductance is supplemented optionally on the primary winding and/or on the secondary winding to form a parallel resonance circuit with appropriate capacitances.
