Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as perceived by the eye
as perceived by the eye
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perceived quality of the other
perceived quality of the other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
patients perceived high social support.
patients perceived high social support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cultural diversity is perceived as enriching.
cultural diversity is perceived as enriching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
call reliability and quality perceived by real users.
call reliability and quality perceived by real users.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
senior engineer perceived quality (m/f)
senior engineer perceived quality (m/f)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thanks to this, the perceived world changes totally.
thanks to this, the perceived world changes totally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from the perceived debris of the universe, we are ... , 2008
from the perceived debris of the universe, we are ... , 2008
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
additionally, the perceived confidence in each decision was recorded.
additionally, the perceived confidence in each decision was recorded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how are singles perceived compared with people who are married?
how are singles perceived compared with people who are married?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the technique was perceived as helpful by 70% of the participants.
the technique was perceived as helpful by 70% of the participants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, this may fail due to a lack of perceived self-efficacy.
however, this may fail due to a lack of perceived self-efficacy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
almost all clients perceived psychotherapy as important and helpful for themselves.
almost all clients perceived psychotherapy as important and helpful for themselves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) how are the behaviors perceived in comparison to each other?
(3) how are the behaviors perceived in comparison to each other?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for this purpose, perceived action control was considered as a putative moderator.
for this purpose, perceived action control was considered as a putative moderator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the individual level, the perceived effectiveness of reporting was a relevant antecedent.
at the individual level, the perceived effectiveness of reporting was a relevant antecedent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10% of orthodontic patients had perceived distinct impact on their quality of life.
10% of orthodontic patients had perceived distinct impact on their quality of life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discriminations are made between social integration, perceived social support, and received support.
discriminations are made between social integration, perceived social support, and received support.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for example, sound can alter the visual intensity or the number of visual objects perceived.
for example, sound can alter the visual intensity or the number of visual objects perceived.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all three occasions were presented as independent studies; the subjects perceived no connection between them.
all three occasions were presented as independent studies; the subjects perceived no connection between them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: