Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
copoly(phenylensulfid).
copoly(phenylene sulfide).
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
synthetische spinnfasern aus poly(phenylensulfid),
synthetic man-made staple fibres of poly(phenylene sulphide),
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
verfahren zur herstellung von poly (phenylensulfid).
process for preparing poly (phenylene sulfide).
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kristalline polyimide mit kumulierten phenylensulfid-einheiten.
crystalline polyimides containing cumulative phenylene sulfide units.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
kumulierte phenylensulfid-einheiten enthaltende kristalline polyimide.
crystalline polyimides containing cumulative phenylene sulfide units.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
para-phenylensulfid-blockcopolymere, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung.
para-phenylene sulfide block copolymers; process for the production of the same and use thereof.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
dabei werden z.b. anilin und phenylensulfid verknüpft und diese a-b-dimere dann als monomere eingesetzt.
for this, for example aniline and phenylene sulphide are linked, and these a-b dimers then used as monomers.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
als zusatzstoffe sind auch poly-(2,6-dimethyl)-1,4-phenylenether und poly-1,4-phenylensulfid geeignet.
other suitable additives are poly(2,6-dimethyl)-1,4-phenylene ether and poly-1,4-phenylene sulfide.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 7
Quality:
copoly(phenylensulfide).
copoly(phenylene sulfide).
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality: