Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erhältlich in fünf farben als platzset, untersetzer in zwei formaten, tischauflage, serviettenring und teelicht.
available in five colors for the following items: place mat, coaster in two sizes, table runner, napkin ring, and tea-light holder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in sieben motivvarianten in vier farben als platzset, untersetzer in zwei formaten, tischauflage, serviettenring, teelicht sowie als groß formatige schreibunterlage mit mousepad.
available in red, naturally, as well as in four additional colors for the following items: place mat, coaster in two sizes, table runner, napkin ring, and tea-light holder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unser motivklassiker! natürlich in rot, aber auch in vier weiteren farben als platzset, untersetzer in zwei formaten, tischauflage, serviettenring und teelicht.
our classic motif. available in red, naturally, as well as in four additional colors for the following items: place mat, coaster in two sizes, table runner, napkin ring, and tea-light holder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der perfekte morgen eines pferdefans beginnt natürlich mit einem ausgewogenen, gesunden frühstück mit müslischale, tasse und dem passenden platzset – alles im neuen pferde design.
and the perfect morning of a true horse fan begins, as it ought to, with a balanced healthy breakfast including a cereal bowl, mug and matching place mats – all in the new horse design.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
** premiumpart: kühlschrank, schrank für mikrowelle, mikrowelle, müllpresse, verbindungselement für unterschränke (große kücheninsel), spüle, handtuchhalter, schneidebrett (mixerfunktion), spülmaschine, kochbuchdekoration, uhr (rauchmelder), wandverkleidung, platzset (passend für esstheke)
** premiumpart: fridge, cupboard for microwave, microwave, trashcompactor, connecting item for counter (large kitchen island), sink, towelrack, cutting board (food processor), dishwasher, cookbook deco, clock (firealarm), wallcovering, placemat (for counters)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: