From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
polizeikräfte
police force
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
polizeikräfte r& >>>
>>>
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
schutzschild für polizeikräfte
protection shield for use by the police force
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
wiederaufbau funktionierender polizeikräfte
reestablishment of a viable police force
tatsächlich sind das polizeikräfte.
it is indeed a police force.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
konkrete ziele fÜr die polizeikrÄfte
concrete targets for police
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
polizeikräfte betraten dann das gebäude.
the police then entered the structure.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sie sehen nur die nationalen polizeikräfte.
they only see national police forces.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
stärkung der fähigkeiten der örtlichen polizeikräfte
strengthening of local policing capabilities
16:30 - imposantes aufgebot der polizeikräfte.
16
die polizeikräfte werden von den mitgliedstaaten abgeordnet.
police officers shall be seconded by member states.
Last Update: 2016-10-24 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Translated.com
die serbischen polizeikräfte haben sie anschliessend erschossen.
the serbian police forces then fired at them.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
die demonstration wurde durch polizeikräfte brutal niedergeschlagen.
in 1357, the arch that connects it with the cathedral was built.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
ich denke dabei an die ermittlungsbehörden, an die polizeikräfte.
i am referring to the investigating authorities, the police forces.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
alle polizeikräfte unterstehen weiterhin der jeweiligen nationalen behörde.
all police officers remain under full command of the appropriate national authority.
Last Update: 2016-11-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
alle polizeikräfte petersburgs waren auf die beine gebracht worden.
all the police of st. petersburg were mobilised.
eine bestimmte zahl nichtmilitärischer polizeikräfte für einen bestimmten zeitraum einsatzfähig halten
sustain for a defined period a set number of civilian police
die polizeikräfte waren entschlossen, die araber «fertig zu machen».
the police forces had decided « to beat up arabs ».
schulungen für richter/innen, ankläger/innen, polizeikräfte und lokale behörden
training judges, prosecutors, police and local authorities;
betrifft: zusammenarbeit zwischen internationalen polizeikräften
subject: cooperation between international police forces
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
