Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quaternÄre ammoniumborate als polyurethankatalysatoren.
quaternary ammonium borates as polyurethane catalysts.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
auch bei der üblichen praxis, polyurethankatalysatoren der höheren dosiergenauigkeit wegen mit einem lösemittel zu verdünnen, zeigen die bi-katalysatoren ein dem dbtl abweichendes verhalten. dbtl ist in den meisten lösemitteln, die im pu-bereich eingesetzt werden, gut löslich.
it is common practice to dilute polyurethane catalysts with solvents to improve the dosage accuracy. dbtl is in most solvents, which are used for polyurethane systems, very soluble and compatible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: