Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die kupplungen sind als quetschverbindungen auszuführen.
the couplings must be of the crimp-fitting type.
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 3
Quality:
löt-, schweiß- und quetschverbindungen sind nicht zulässig.
soldered or welded joints and bite-type compression joints are not permitted.
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
sich nicht lösende universalklemme zur realisierung von elektrischen quetschverbindungen zwischen zwei leitenden elementen.
universal clamp that cannot be lost for the realisation of electrical clamping connections between two conducting elements.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die kupplungen sind als quetschverbindungen auszuführen und müssen aus einer schlauchkupplung oder einer hohlschraube bestehen.
the couplings must be of the crimp-fitting type and made up of a hose-coupling or banjo bolt.
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 2
Quality: