From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rückwürfe
discards
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
rÜckwÜrfe
discards
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
rückwürfe von fischen
fish discards
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
tägliche rückwürfe je art
daily discard of each species
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
rückwürfe gefährden die nachhaltigkeit
discarding threatens sustainability
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ergänzende marktmaßnahmen für rückwürfe.
additional market measures on discards.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
massnahmen zur verringerung der rückwürfe
measures to reduce discards
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es bedeutet, rückwürfe zu erschweren.
it means discouraging discards.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Ähnliche begriffe: discard, rückwürfe.
similar term(s): by-catch, discard, bykill, wasted catch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rückwürfe müssen vollständig verboten sein.
discards must be absolutely prohibited.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
für rückwürfe gibt es verschiedene gründe:
there are various reasons why fish are discarded:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
derartige rückwürfe sind eine unannehmbare ressourcenverschwendung.
such discards are an unacceptable waste of resources.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rückwürfe werden in allen tiefseemetiers beprobt.
discards shall be sampled in all deep-sea métiers.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rückwürfe beim fischfang* - schlussfolgerungen des rates
fish discards * - council conclusions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
frau präsidentin! rückwürfe sind eine unerträgliche verschwendung.
on behalf of the pse group . - madam president, discards are an appalling waste.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
gemeinsame fischereipolitik: höchstmöglicher dauerertrag, wissenschaftsbasierte bewirtschaftungspläne, rückwürfe
common fisheries policy: maximum sustainable yield, science based management plans, discards.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: