Results for rappahannock translation from German to English

decision on the rappahannock".
"the fredericksburg campaign: decision on the rappahannock".

burnside befahl einen angriff über den rappahannock bei fredericksburg.
burnside ordered an attack across the rappahannock river at fredericksburg.

rappahannock county ist ein county im bundesstaat virginia der vereinigten staaten.
rappahannock county is a county located in the commonwealth of virginia.

==geschichte==der rappahannock river gilt in den usa als geschichtsträchtiges gewässer.
the battle of rappahannock river was fought on the river during the war of 1812.

== geschichte ==gebildet wurde es 1692 aus dem (alten) rappahannock county.
== history ==essex county was established in 1692 from the old rappahannock county, virginia (not to be confused with the present day rappahannock county, virginia).

der rappahannock ist ein fluss im osten des us-bundesstaates virginia in den vereinigten staaten von amerika.
the rappahannock river is a river in eastern virginia, in the united states, approximately in length.

== geschichte ==gebildet wurde es 1692 aus teilen des (alten) rappahannock county.
it was formed in 1692 when the first rappahannock county was divided to form richmond county and essex county.

sein namensgeber war eine fähre, die den rappahannock river auf dem land der familie washington kreuzte, die familie besaß oder betrieb diese nicht.
its namesake was a free ferry that crossed the rappahannock river on washington land—the family did not own or operate it.

sickles und couch sprachen sich für den rückzug der armee über den rappahannock aus – couch nur, weil er nicht mehr unter dem kommando hookers kämpfen wollte.
couch was in command on the south bank after hooker departed, but he was left with explicit orders not to continue the battle, which he had been tempted to do.

einige rappahannock und nanticoke sind in der "powhatan renape nation" aufgegangen und wurden als indianerstamm vom us-bundesstaat new jersey anerkannt.
===powhatan renape nation of new jersey===the powhatan renape nation are descendants of powhatan peoples who migrated to present-day southern new jersey, where they have been concentrated in the areas of morrisville and medford.

fredericksburg ist eine unabhängige stadt im norden des us-bundesstaates virginia am rappahannock river, auf mittlerer strecke zwischen washington, d.c. und richmond gelegen.
located south of washington, d.c. and north of richmond, fredericksburg is part of the northern virginia region and is included in the washington-arlington-alexandria, dc-va-md-wv metropolitan statistical area.

george washington verbrachte seine kindheit hier, auf dem familien-landsitz "ferry farm" am rappahannock river, nicht weit entfernt von fredericksburg.
george washington spent much of his childhood in the lower part of the county on his family's home, ferry farm, along the rappahannock river across from fredericksburg.

präsident jefferson davis, der um die schlechte moral der tennessee-armee wusste, wollte robert edward lee zu deren oberbefehlshaber ernennen, der aber weiter gegen generalmajor george gordon meade am rappahannock vorzugehen beabsichtigte.
a positive aspect for bragg was hardee's request to be transferred to mississippi in july, but he was replaced by lt. gen. d.h. hill, a general who did not get along with robert e. lee in virginia.

der marine-corp-halbmarathon ist eine beliebte familienfreundliche veranstaltung und der rappahannock river bietet erstklassige wassersportmöglichkeiten während der heißen sommermonate. dank unserer günstigen lage an der interstate 95 ist dieses hotel eine zentrale anlaufstelle für reisen von kanada nach florida.
with a prime location off interstate 95, this hotel is the midpoint for travel from canada to florida.