Results for rechenschieber translation from German to English

rechenschieber
slide rules

rechenschieber-kalender.
slide rule - calendar.

rechenschieber zur schnellen dosisberechnung.
ruler for the rapid calculation of doses.

rechenschieber für die herstellung von augengläsern.
a calculating rule useful for making eyeglasses.

befriedigten rechenschieber die kunden nicht mehr.
no longer satisfied customers.

eine erläuterung zu den rechenschieber-funktionen des modells 903
additional information about the slide-rule function of the 903 model

die rechenschieber-funktion wird überwiegend bei fliegeruhren verwendet.
the slide rule function is used primarily in aviator watches.

rechenschieber zur ermittlung der arbeits- und gefrierparameter von kühlvorrichtungen.
slide rule for calculating the working and freezing parameters of refrigerating equipment.

rechenschieber für das zuzammensetzen und zerlegen von akkorden für alle polyphonischen muzikinstrumente.
slide rule to compose or decompose chords for all polyphonic musical instruments.

der astra-plot – ein "dreidimensionaler rechenschieber" zur astronavigation, 1969
exhibit of the month january 2014: the astra-plot – a "three dimensional slide-rule" for celestial navigation, 1969

lehrmaterial wie schulhefte, rechenschieber, geometrische instrumente, schiefertafeln, kreide und bleistiftkästen.
educational materials such as exercise books, slide rules, geometry instruments, slates, chalks and pencil boxes.

informationsbroschüre zur nierenfunktion bei hbv-infektionen mit rechenschieber zur abschätzung der kreatinin-clearance
hbv renal educational brochure, including the creatinine clearance slide ruler

vor stockholm werden die rechenschieber ausgepackt (2001) (d) 1 s. uwe neuhold
vor stockholm werden die rechenschieber ausgepackt (2001) (d)

dieser chronograph begeistert anwender, die auch freude haben an analog ausgeführten berechnungen mit einem klassischen rechenschieber.
the chronograph also impresses those who enjoy performing analogue calculations with a classic slide rule.

dieser besondere globus, eine art "dreidimensionaler rechenschieber", wurde zur navigation nach den sternen entwickelt.
this special device, a kind of "three dimensional slide-rule", was developed for celestial navigation.

eine augenfälligkeit der 903 ist die zusätzliche krone bei 10 uhr. mit ihr wird der rechenschieber-ring um den äußeren rand des zifferblattes gedreht.
an eye-catching feature of the 903 is the additional crown at 10 o'clock. this is used to rotate the slide-rule ring around the outer edge of the dial.

dieser besondere globus, eine art "dreidimensionaler rechenschieber", wurde zur navigation nach den sternen entwickelt. seite weiterempfehlen
this special device, a kind of "three dimensional slide-rule", was developed for celestial navigation.

ein fortschrittlicher "rechenschieber", der ingenieuren oder mitarbeiter in der forschung erlaubt, elektronisch gleichungen oder physikalische probleme zu simulieren.
an advanced “slide rule” which permits engineering or research personnel to electronically simulate equations or physical problems and save many hours of calculation or experimentation.....

1942 lanciert breitling das modell chronomat, einen chronographen mit rechenschieber und handaufzug, der grossen anklang bei den amerikanischen streitkräften findet, die ihn schliesslich in der us army air force offiziell einführen.
the chronomat has ever since used a breitling movement with the latest addition (2012) to the range being the chronomat gmt limited, a limited edition watch; and the breitling chronomat 44 gmt, both with the b04 movement.

ich habe eine kopie von glasstone's buch, allerdings hatte ich nicht den rechenschieber dazu. ich habe mehrere andere bücher über nuklearwaffentests und eines von ihnen geht über einige tests sehr ins detail.
i have a copy of glasstone's book but it didn't have the whizwheel with it. i have several other books on nuclear weapons testing and one of them goes into great detail about several of the tests.