Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
geben sie die adresse ein
enter a url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ihre e-mail-adresse ein:
your email address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(v) e-mail-adresse ein:
(v)email address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geben sie hier ihre adresse ein:
download a route planner here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihre adresse ein
please enter your address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte tragen sie ihre adresse ein.
please enter serial number.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geben sie ihre email-adresse ein
fill in your e-mail address
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 14
Quality:
geben sie eine loopback-adresse ein.
enter a loopback address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geben sie ihre e-mail adresse ein:
please enter your email adress:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geben sie die e-mail-adresse ein.
enter the email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geben sie eine beliebige internet adresse ein.
enter any internet address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
bitte geben sie ihre email adresse ein:
please enter your email address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
bitte gebe deine e-mail-adresse ein.
please enter the e-mail address for your account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte tragen sie die email-adresse ein!
please enter your email address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie ihre email-adresse ein.:
enter a name for the secured collection and click add.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* e-mail-adresse:: ein telefon: adresse:
* e-mail:: phone: address:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kennwort vergessen (gib deine email-adresse ein)
a cup (1) action (1) affordable (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bitte geben sie die komplette rechnungsadresse sowie ansprechpartner und email-adresse ein, an die die auftragsunterlagen versandt werden sollen.
please enter the complete address as well as a contact person and e-mail address, to whom the order documents will be send.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: