Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unternehmen art von aktivitäten.
companies’ type of activities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
art. 8
article 8
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
art. 8
8 enforcement
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
art [8]
species [8]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
art. 8, 32
8, 32
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
art. 8 aufnahme
art. 8 application for membership
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
art. 8 (1) pct
art. 8(1) pct
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
art. 8 - der vorstand
art. 8 – the committee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
art. 8 abs. 3 und 4
article 8 (3) and (4)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
art. 8 beschlussfähigkeit der generalversammlung
art. 8 presence of a quorum at the general meeting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
f4 kapitalbewegungen in aktien inländischer unternehmen - art der transaktion
f4 capital movements in the shares of domestic companies - by type of transaction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
art. 8 - ausübung der nutzerrechte
art. 8. exercise of rights
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
art.8-, richtlinien für das kata
art.8- rules for the kata
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
notifizierungen (art. 8 absatz 1)
notifications (article 8.1)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
art. 8 (garantie und kundendienst),
article 7 (limitations of liability),
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entwicklung der landwirtschaftlichen betriebe und sonstiger unternehmen (art. 19 der vo)
• farm and business development (art. 19 reg.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
australien - zuständige behörde (art. 8)
australia - competent authorities (art. 8)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
art. 8 (2) satz 2 gebo, alte fassung
art. 8(2) rfees , 2nd sentence, rfees, old version
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rules relating to fees art 8(1)(c)
rules relating to fees art 8(3)(a)(iii)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deutschland - zuständige behörde (art. 8, 33)
cyprus - central authority cyprus - competent authority (art. 23)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: