Results for rotec translation from German to English

carbon rotec gmbh & co. kg
carbon rotec gmbh & co. kg

willkommen bei der firma rotec
printversion welcome to rotec

schenck rotec gmbh, darmstadt, germany
schenck rotec gmbh, darmstadt, germany

die schenck rotec gmbh ist ein tochterunternehmen der dÜrr ag.
schenck rotec gmbh is a subsidiary of dÜrr ag.

deshalb setzten wir die gute zusammenarbeit mit carbon rotec fort.
this is why we are continuing the successful partnership with carbon rotec.

die centrio100 von schenck rotec repräsentiert eine neue generation von schleuderständen.
the centrio100 from schenck rotec represents the next generation of overspeed test stands.

auf der amb in stuttgart stellt schenck rotec seine neue pasio 5 vor.
at the international exhibition for metal processing (amb) in stuttgart, schenck rotec will present its new pasio 5.

außerdem hat schenck rotec sein fingerprint-analysetool für die zustandsüberwachung eingebaut.
in addition, schenck rotec had included its fingerprint analysis tool for status monitoring.

mit der ceno hat schenck rotec das derzeit effizienteste auswuchtzentrum seiner klasse geschaffen.
with the ceno, schenck rotec has produced the most efficient balancing centre in its class.

nach der premiere der neuen ventuo konnte schenck rotec bereits sieben anlagen ausliefern.
following the premiere of the new ventuo, schenck rotec has already delivered seven systems.

die beiden maschinen von schenck rotec gehören in vielen reparaturbetrieben für turbolader inzwischen zur standardausrüstung.
both machines from schenck rotec are today part of the standard equipment in many turbocharger repair and overhaul businesses.

am 15. februar 2012 stellte schenck rotec india das neue produkt ultimo r4 im werk noida vor.
on 15th february 2012 we conducted the roll out of our new product ultimo r4 at our noida works.

die neue auswuchtmaschine rbrq von schenck rotec ist modular konstruiert und lässt sich dadurch einfach an landesspezifische gegebenheiten anpassen.
the new rbrq balancing machine made by schenck rotec is a modular build system that can be easily matched to suit local conditions.

die auswuchtmaschinen der dürr-tochter schenck rotec stehen in der luftfahrtindustrie für das hochpräzise messen und beseitigen von unwuchten.
the balancing machines of dürr’s subsidiary schenck rotec stand for high-precision measuring and unbalance correction in the aircraft industry.

neu gestaltet haben die entwickler von schenck rotec das bedienkonzept der centrio, das ein ebenso einfaches wie sicheres arbeiten am schleuderstand ermöglicht.
the redesigned operating concept of the centrio enables simple and safe operation of the overspeed test stand.

auf den namen bario hat schenck rotec seine neue vollautomatische komplettlösung zum auswuchten von pkw-kurbelwellen mit gewichten bis 30 kilogramm getauft.
under the name bario, schenck rotec has launched its new fully automated complete solution for balancing car crankshafts weighing up to 30 kilograms.

das unternehmen rotec wurde im jahr 1986 gegründet, mit dem schwerpunkt, implantate und instrumente aus modernsten werkstoffen für hüfte, knie und wirbelsäule zu fertigen.
the company of rotec was founded in 1986 with the principal aim of manufacturing implants and instruments made of the most advanced materials for hips, kees and spine.

auf der weltgrößten messe der metallbearbeitung, der emo in hannover, hat schenck rotec dem internationalen publikum einen mix aus hochinteressanten neuheiten rund um das auswuchten von werkzeugen vorgestellt.
at the world’s largest exhibition for metalworking, emo in hannover, schenck rotec presented to the international public a mix of highly interesting new products specific to the tool balancing industry.

ab 2015 wird nordex auch rotorblätter vom typ nr50 und nr65.5 – letzteres für die neue turbine n131/3000 - bei cabon rotec produzieren.
as of 2015 nordex will also be having its nr50 and nr65.5 rotor blades produced by carbon rotec – the latter for the new n131/3000 turbine.

für das befüllen der räder mit dem exakt definierten luftdruck entwickelte schenck rotec seine neue komplettrad-füllanlage ventuo, die maßstäbe hinsichtlich produktivität, flexibilität und energieeffizienz setzt.
for the inflation of the wheels to the exact defined air pressure, schenck rotec has developed its new complete wheel inflation system ventuo, which sets new standards with regard to productivity, flexibility and energy efficiency.