From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"mimino (ruscico)"
"mimino (ruscico)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zwetnaja wersija) (ruscico)"
"solaris (solyaris) (ruscico) (pal) (2 dvd)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"feiertag (prazdnik) (ruscico)"
"celebration (prazdnik) (ruscico)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"exit (vyhod) (2000) (ruscico)"
"exit (vykhod) (2000) (ruscico)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"der sechste (schestoj) (ruscico)"
"the sixth (the sixth one) (shestoy) (ruscico)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"ihr großer tag (perwoklassniza) (ruscico)"
"first-year student (pervoklassnitsa) (ruscico)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"reisebekanntschaften (pechki - lavochki) (ruscico)"
"the amphibian man (chelovek - amfibiya) (ntsc) (ruscico)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"aelita (the queen of mars) (ruscico)"
"aelita (the queen of mars) (ruscico)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"phaeton an erde (petlya oriona) (ruscico)"
"stalker (ruscico) (2 dvd) (ntsc)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"don quichotte (don kichot) (ruscico) (pal)"
"the flight (beg) (2 dvd) (ruscico) (pal)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"der baum der wünsche (drevo zhelaniya) (ruscico)"
"the wishing tree (the tree of desire) (drevo zhelaniya) (ruscico)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"das schicksal des trommlers (sudba barabanschika) (ruscico)"
"the drummer's fate (sudba barabanshchika) (ruscico)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"die flucht (beg) (2 dvd) (ruscico) (pal)"
"leo tolstoy (lev tolstoy) (ruscico) (2 dvd)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"abschied von matjora (proschtschanije) (ruscico) (2 dvd)"
"come and see (go and look) (idi i smotri) (ruscico) (2 dvd)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"die sonne, die uns täuscht (utomlyonnye solntsem) (ruscico)"
"burnt by the sun (utomlyonnye solntsem) (ruscico)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"der blaue vogel (sinyaya ptitsa) (ruscico) (pal)"
"the blue bird (sinyaya ptica) (ruscico) (pal)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"bahnhof fuer zwei (vokzal dlya dvoih) (ruscico) (2 dvd)"
"station for two (vokzal dlya dvoih) (ruscico) (2 dvd)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"die nacht vor weihnachten (vechera na hutore bliz dikanki) (ruscico)"
"aelita (the queen of mars) (ruscico)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"das gebet (das flehen) (molba) (vedreba) (ruscico)"
"the legend of the surami fortress (legenda o suramskoy kreposti) (ruscico)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"guest from the future (gostja is buduschtschego) (ruscico) (2 dvd)"
"guest from the future (gostya iz budushchego) (ruscico) (2 dvd)"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting