From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der wichtigste treibende faktor des sauerstoffkreislaufs ist die photosynthese, die für die moderne erdatmosphäre verantwortlich ist (siehe große sauerstoffkatastrophe).
the main driving factor of the oxygen cycle is photosynthesis, which is responsible for the modern earth's atmosphere and life on earth (see the great oxygenation event).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die gesamte südliche hemisphäre unseres planeten ist stark von Überschwemmungen und dürreperioden getroffen, deren epizentren bei südafrika sowie bei borneo und sumatra liegen, wo sich gigantische brände ausbreiten konnten, die große teile des regenwaldes zerstört haben, der für den sauerstoffkreislauf auf unserem planten so bedeutsam ist.
the whole of the southern hemisphere has been harshly affected by flooding and drought, with epicentres situated close to south africa, borneo and sumatra, where huge fires have spread, capable of destroying a vast part of the forests.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
