Results for saugen auch translation from German to English

durch ihre vertikale bauform lassen sich diese sauger auch bei beengten platzverhältnissen verwenden.
their vertical form means they can easily be moved, even in cluttered areas.

durch ihre vertikale bauform lassen sich diese sauger auch bei beengten platzverhältnissen verwenden, wo ein leistungsstarker sauger mit großer reichweite gefordert ist.
the vertical form allows these suction units to be used even in reduced spaces where a powerful, continuous suction is required.

während einige arten sehr gesellig sind und in gemischten schwärmen mit anderen tangaren und weiteren kleinen vögeln in den wipfeln des tropischen urwaldes umherstreifen, leben andere sehr versteckt im dickicht der trockenen ebenen oder in den gemäßigten gebirgsregionen der anden. dabei setzt sich ihre nahrung aus früchten und insekten zusammen, die pitpits saugen auch nektar aus den blüten.
while some types are very sociable and roam in assorted swarms with other tangaren and further small birds in the tops of the tropical jungle, lives very hidden in the thicket of the dry levels or in the restrained mountain-regions of the andes others. its food will compose also nectar from fruits and insects, that suck pitpits, for itself on that occasion from the blooms.

denn, obwohl die am markt befindlichen sauger rein äußerlich fast baugleich aussehen und vielleicht auch die gleichen geometrischen abmessungen haben, ist es nicht zwingend gegeben, dass diese sauger auch die gleichen tragfähigkeiten erzielen.
this is because, although suction cups on the market look almost the same, at least externally, and may have the same geometric dimensions, they may not necessarily have the same load-carrying capacity.