From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dieser vorgang läuft folgendermaßen ab: durch den einfluß der plaquebakterien löst sich nach einiger zeit der teil des zahnfleisches, welcher mit der zahnoberfläche verbunden ist (saumepithel) von der zahnoberfläche ab. dieses saumepithel hat aber eine wichtige barrierefunktion und soll das eindringen von erregern verhindern.
this process unfolds as follows: because of the influence of the plaque bacteria, after some time the part of the gum which is connected with the tooth surface (epithelial cells) detach from the tooth surface. these epithelial cells however have an important barrier function and target the intrusion of pathogens.