From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du fehlst mir.
i miss you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du fehlst mir art
kind of
Last Update: 2015-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du fehlst mir sehr.
i miss you a lot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du fehlst mir auch!
i miss you too!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du fehlst mir so sehr,
i am in love with you, you are in love with me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh,du fehlst mir,ok
you say you're in love with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du fehlst tom und mir sehr.
tom and i both miss you very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du fehlst hier!
i´m here, for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich glaube, du fehlst mir auch.
i guess i miss you too.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du fehlst uns sehr.
we miss you a lot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh du fehlst, mir immer noch so sehr...
so tell me how is that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du fehlst, fehlst so sehr
i want you, i need you, i love you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du fehlst oft auf dem platz.
make room. you cry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du fehlst, du fehlst so sehr.
you run.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du fehlst mir. ich muss dich sehen. darf ich kommen?
i miss you. i need to see you. could i come over?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21. "du fehlst mir", oil-cartoon, 46x38 cm.,
21. "i miss you", oil-cartoon, 46x38 cm.,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"schatz, du siehst darin nicht fett aus, nein."
"honey, you don't look fat in that, no."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
du fehlst uns jeden einzelnen tag aber ich werde dich stolz machen
even if i can no longer tell you personally, i at least want you to feel it and know how firmly we love you
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bushido auf "kenneth allein zu haus")* 2010: "du fehlst mir" (kay one feat.
bushido on "kenneth allein zu haus")* 2010: "du fehlst mir" (kay one feat.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lyz: »schatz, du mußt es tun.« sie unterhielten sich über waffen.
should they try? lyz: "honey, you need to do it."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting