Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schick mir ein bild von dir
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mach mir ein bild!
mach mir ein bild!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du willst mir ein bild widmen?
du willst mir ein bild widmen?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schickst du mir bitte ein bild von uns?
will you please send me a picture of you?
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gibst du mir ein bisschen?
will you give me some?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schickst du mir ein foto von dir
will you send me a picture of you?
Last Update: 2018-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir ein taxi rufen?
can you call me a taxi?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er hat mir ein bild von sich geschickt.
he sent me his picture.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir ein foto von dir schicken
can you send me a picture of you?
Last Update: 2018-08-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
papi, kaufst du mir ein bitchen ice?
daddy, will you buy me a little bit of ice?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
würdest du mir ein glas orangensaft holen?
would you get me a glass of orange juice?
Last Update: 2016-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir ein paar schicken??bitte??
mir geschrieben hast?? *.*
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kannst du mir ein foto von dir schicken bitte
abrieb char in foto von dir
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
»kannst du mir ein tier machen? bitte?«
"can you make me an animal? can you?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
14 dreimal im jahr sollst du mir ein fest feiern.
14 "three times a year you are to celebrate a festival to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5. kannst du mir ein alf-poster schicken?
5. can you send me an alf poster?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 dreimal im jahre sollst du mir ein fest feiern.
14 "three times in the year you shall keep a feast to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kannst du mir ein wenig über euren songschreibeprozess erzählen?
tell me about your songwriting process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
video: hilfst du mir, ein paar hölzchen zu holen?
video: you going to help get some sticks?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
23:14 dreimal im jahre sollst du mir ein fest feiern.
23:14 thrice in the year thou shalt celebrate a feast to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: