From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die saubereren zahlen also an die schmutzigeren.
the cleaner industries are therefore paying for the dirtier ones.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
herr kommissar Š pidla, was gedenken sie zu unternehmen, damit beim emissionshandel nicht der sauberere den schmutzigeren belohnen muss?
there are also consequences for research: how can we develop the new materials vital for the technology of tomorrow if our steel industry disappears?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ich sage das nicht so leicht hin, weil ich natürlich weiß, daß eine saubere luft immer besser ist als eine schmutzigere.
i do not say this lightly, because of course i know that clean air is always better than dirtier air.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
