Ask Google

Results for schneeverwehungen translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

Die Schneeverwehungen wurden schlimmer.

English

The side hills and snow drifts were getting worse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Schneeverwehungen entlang der Dachkehle

English

snow accumulation in the channel of a roof

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

Schneeverwehungen auf der Straße Spiel Wie man Spielt?

English

Drifting snow on the road Game How to Play?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Schneeverwehungen auf der Straße Spiel Wie ein Spiel?

English

Drifting snow on the road Game How One Game?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Sie sind hier:SPIEL: Schneeverwehungen Spiele, Spiele

English

GAME: Drifting snow Games, Games - game: drifting snow games, games

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Sie sind hier:SPIEL: Schneeverwehungen auf der Straße Spiel

English

GAME: Drifting snow on the road Game - game: drifting snow on the road game

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Schneeverwehungen auf der Straße Er sagte: Was Game-Spieler?

English

Drifting snow on the road He said what Game Players?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Spiele - Racing Games - Schneeverwehungen auf der Straße Oyunu

English

Games - Racing Games - Drifting snow on the road Oyunu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Die Tschechische Staatsbahn musste wegen Schneeverwehungen sieben Schnellzugverbindungen annullieren.

English

Czech Railways have had to cancel seven fast train connections due to snow.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Sie sind hier:SPIEL: Schneeverwehungen auf der Straße Spiele, Spiele

English

GAME: Drifting snow on the road Games, Games - game: drifting snow on the road games, games

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Schneeverwehungen auf der Straße Spiele - Racing Games, Spiel, Spiele

English

Drifting snow on the road Games - Racing Games, Game, Games

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

In Sachsen führten die Schneeverwehungen auf den Autobahnen und Bundesstraßen zu erheblichen Problemen.

English

In Saxony, the snow drifts on motorways and A-roads have been causing serious problems.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Allerdings kann es durch Neuschnee oder Schneeverwehungen schwierig sein, die Markierungen zu finden.

English

The trail is clearly marked, but in case of falling or drifting snow the markings can be difficult to find.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Streudienste, Schneeräumdienste, Fahrbahnnivellierung, Entfernung von Schneeverwehungen und Säuberung von Verkehrsschildern.

English

Anti-skid measures, snowploughing, road levelling, snow bank removal and traffic sign cleaning.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Durch die starken Winde des Blizzards wurde dieser Schnee zu hohen Schneeverwehungen verblasen.

English

The drifted snow on roadways was difficult to clear because the strong wind packed the snow solidly.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Wegen starker Schneeverwehungen auf der Zufahrtsstraße mussten sämtliche Löschmittel mit der Schwebebahn auf den Berg gebracht werden.

English

Heavy snowdrifts on the access road meant that all the firefighting equipment had to be transported up the mountain on the cable car.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Zwar machten die Schneeverwehungen die Anreise und das Parken nicht ganz einfach, aber der Zuspruch war doch überwältigend.

English

Although snow made it difficult coming and parking of cars, the attendance of parents was very satisfactory.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Viele Kilometer müssen zurückgelegt werden, kleine Vulkane, Sümpfe, Bäche oder Schneeverwehungen sind zu überwinden.

English

There have to be crossed many kilometres, small volcanoes, swampy areas, rivulets and snow fields. Mosquitoes are very burdensome, and fungi are dangerous.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Auch gegen Schneeverwehungen oder andersartige Verwehungen, beispielsweise in der Nähe von Mülldeponien, sind derartige Zäune anwendbar.

English

Fences of this kind are also applicable against snowdrifts or accumulations of other material, in the proximity of landfills for example.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Dezember 1846 in Bautzen startete, blieb bereits vier Kilometer hinter Bautzen in heftigen Schneeverwehungen bei Rabitz in einem Einschnitt stecken.

English

A test run from Bautzen on 16 December 1846 was stuck in heavy snow drifts in a cutting in Rabitz, just four kilometres beyond Bautzen.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK