Results for schnittplatz translation from German to English

ihr eigener schnittplatz.
your video studio.

3. stock: studios, dunkelkammer, schnittplatz und büros
3rd floor: studios, darkrooms, editing suites and offices

dabei werden sich jeweils 2 seminarteilnehmer einen schnittplatz teilen. in der gruppe werden die ergebnisse dann verglichen und diskutiert.
practical editing exercises are done by the participants in the editing room. 2 participants will share an editing suite. eventually the results are compared and discussed.

wir bieten ihnen als zusätzlichen service einen drei-maschinen-schnittplatz und ein avid - studio an.
as an additional service, we offer you a 3 machine editing suite and an avid studio.

zusätzliche optionen sind die montage des vx17e mit dem im lieferumfang enthaltenen tischständer und die verbindung mit dem schnittplatz über den dvi-eingang.
as an additional option, you can mount the vx17e using the included table stand and plug into the dvi input for use with your editing suite.

am schnittplatz entsteht eine erste fassung des filmes, die wir ihnen bei der rohschnittabnahme vorführen und bei der wir nocheinmal ganz speziell mit ihnen gemeinsam dem film den letzten schliff geben.
a preliminary version of the film is produced at the editing station and then shown to you during acceptance of the rough draft and during which we will jointly with you give the film its finishing touches.

indem wir die audiosignale vom schnittplatz über madi zurückführen, können wir die aes-ausgänge beliebig in studio verteilen. so wird der truematch rmc zum aktiven splitter.
by returning the audio from the editor via madi, we can distribute the aes/ebu outputs ad lib across the studio, thus using the truematch rmc as an active splitter.

so ist es heute normal, dass der rechner eine stereoanlage, telefon, flipper, photolabor, soundstudio, schnittplatz oder aber ganz konventionell eine schreibmaschine ist.
so it’s today normal that the computer is a hifi, phone, pinball, cinema, and photo laboratory or a cutting place for movie and or audio cutting.

bei uns arbeiten erfahrene profis mit solidem können und fingerspitzengefühl, ausgerüstet mit modernster technik. unsere fahrzeuge stehen für die schnelle reportage für sie bereit, ebenso der hd-schnittplatz.
our team consists of highly skilled andexperienced professionals, equipped with the latest technology. our vehicles and hd editing station are ready for your on-the-spot production needs.

2. stock: schnittplätze
2nd floor: editing suites