Results for dyna ni de boi translation from Welsh to English

dyna ni wedyn
see you there, then

christine gwyther : dyna ni felly
christine gwyther : there we are then

rosemary butler : dyna ni lais cyn athrawes
rosemary butler : there speaks a former teacher

felly , dyna ni : dim cynigion i'r gogledd
so , there we are : no proposals for north wales

unwaith yr ydych wedi llosgi'r disel , dyna ni
once you have burnt the diesel , that is it

mae pawb wedi dweud ei ddweud eisoes ar hyn , ond dyna ni
everybody has had a shot at this already , but there we are

owen john thomas : hoffwn roi mwy o glod na hynny , ond dyna ni
owen john thomas : i would have liked to praise this more , but there we are

mae'n well gennyf ddefnyddio mrs ond os cyfeirir at fy ngwr fel fy mhartner , dyna ni
i prefer to use mrs but if my husband is referred to as my partner , so be it

sylweddolaf fod hyn yn rhoi'r torïaid a'r rhyddfrydwyr dan anfantais , ond dyna ni
i realise that disadvantages the tories and the liberals , but tough

dyna ni'n arwain yng nghymru , diolch i weledigaeth david yn rhoi'r cynnig hwn gerbron
that is us taking the lead in wales , thanks to david's initiative in putting this motion forward

efallai fod hynny'n beth rhyfedd i genedlaetholwraig , ond dyna ni , yr ydym yn byw gyda'r pethau hyn
that might be surprising for a welsh nationalist , but there we are , we live with these things

ieuan wyn jones : gwnaf , er mae'n rhyfedd na fyddwn yn cael ychydig mwy o amser i ddatblygu fy nadl , ond dyna ni
ieuan wyn jones : yes , although i was expecting a little more time to get into my stride , but there we are

mae'n flin iawn gennyf eich siomi yn hynny o beth , ond dyna ni , peth felly yw bywyd o bryd i'w gilydd , nick a ieuan
i am terribly sorry to disappoint you on that matter but , there we go , life is like that sometimes , nick and ieuan

diolchaf i'r prif weinidog am y gefnogaeth a'r anogaeth a roddodd i elwa wrth ddod i'r cytundeb hwnnw -- felly dyna ni , william
i thank the first minister for his support and the encouragement he gave to elwa to reach that agreement -- so there , william

david melding : mae'n ddrwg gennyf , y democratiaid rhyddfrydol -- nid bod hynny'n gwneud unrhyw wahaniaeth , yn fy marn i -- ond dyna ni
david melding : i am sorry , the liberal democrats -- distinction without a difference i would have thought , but there you are