Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hand-arm-vibrationssyndrom
hand arm vibration syndrome
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
das u.n.o. fitness rudergerät r1000 pro ermöglicht ihnen ein effektives training von arm-, bein- und schultermuskulatur.
the u.n.o. rowing machine r1000 pro makes an effective workout of arm, leg, and shoulder muscles possible.
- schweren bruch mit den genfer konventionen von 1949 (willkürliches massaker, folter und menschenverachtende behandlung, die zu leiden oder ernsthaften physischen verletzungen oder gesundheitsgefährdung von zivilisten führten).
- serious violations of the 1949 geneva convention (voluntary massacre, torture and inhumane treatment, causing suffering or serious physical injury or harm to health, withholding the right to a fair trial from prisoners of war or from civilians, illegal deportation or detention of civilians).
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.