Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seelische hygiene
mental health
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seelische störungen:
psychiatric disorders:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seelische gesundheit in europa
mental health in europe
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
depression oder seelische erkrankung.
depression or mental health problems.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
körperliche und seelische gesundheitsprobleme;
physical and mental health problems
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fünf kids hatten seelische zusammenbrüche.
five kids had emotional breakdowns.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seelische probleme, nervosität, depressionen
mental problems, nervousness, depression
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zentralinstitut für seelische gesundheit, mannheim
central institute of mental health, mannheim
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lebenszufriedenheit, depressivität, selbstwertgefühl, seelische gesundheit
life satisfaction, depression, self-esteem, mental health
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oskar fischinger»seelische konstruktionen« (1927)
(“constructions of the soul”) (1927)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
superfaktoren: (1) verhaltenskontrolle, (2) seelische gesundheit.
superfactors: (1) behavioral control and (2) mental health.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: