From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
weichensystem mit segmentiertem zwischenabschnitt
switching system with a segmented intermediate section
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
förderbandabstreifer mit segmentiertem schaber.
conveyor belt scraping device with segmented scraper.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
thermofixiertes halsende mit segmentiertem gewinde.
heat set neck finish with segmented threads.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
garantieverschluss aus kunststoff mit segmentiertem sicherungsband.
tamper-indicating plastic closure with segmented pilfer band.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
mikroporöse platten aus elastischem segmentiertem polyurethan.
microporous discs of elastic segmented polyurethane.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
motor mit segmentiertem stator und verbundenen blechsegmenten
motor with divided stator having bonded laminations
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
formkÖrper aus mikroporÖsem, segmentiertem, elastischem polyurethan.
microporous elastic segmented polyurethane shaped structure.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
induktanz mit segmentiertem kern in stift fÜr elektromagnetische tafel
segmented-core inductance in stylus for em-graphical tablet
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
elektrische schaltung für einen angetriebenen generator mit segmentiertem stator
electric circuit for a driven generator with segmented stator
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
heizungssubstrathalter fÜr eine halbleiterscheibe mit zwei-zonen rÜckwandheizung und segmentiertem klemmelement
wafer heating chuck with dual zone backplane heating and segmented clamping member
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
dynamisch konfiguriertes multimedianetzwerksystem und verfahren basierend auf der übertragung von segmentiertem burstvideo
dynamically-configured multimedia network system and method using segmented burst video transmissions
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
lcd-display-tafel mit segmentiertem beleuchtungsschema durch rollen der beleuchtung entsprechender tafelsegmente
lcd display panel including segmented illumination scheme by scrolling illumination of the corresponding panel segments
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
unter segmentiertem cp/m 3 und mp/m liegt die adresse in bank 0 (systembank) und ist nicht einfach zugreifbar.
under banked cp/m 3 and mp/m, this will be an address in bank 0 (the system bank) and not easily accessible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elastische faser, die aus mindestens 85 gewichtsprozent von segmentiertem polyurethan besteht, und die, unter einwirkung einer zugkraft um die dreifache ursprüngliche länge gedehnt, nach entlastung sofort wieder nahezu in ihre ausgangslage zurückkehrt
elastofibre composed of at least 85% (by mass) of a segmented polyurethane, and which, when stretched to three times its original length and released, recovers rapidly and substantially to its initial length
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
tagmata (einzahl tagma, ) sind körperabschnitte bei tieren mit segmentiertem körperbau, die aus mehreren gleichartig entwickelten oder verschmolzenen segmenten bestehen und meist eine funktionelle einheit bilden.
"in biology a tagma (greek: τάγμα, plural tagmata - τάγματα) is a specialized grouping of multiple segments or metameres into a coherently functional morphological unit.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting