Results for senegalese translation from German to English

senegalese sole
soles n.e.i.

awa, 26 jahr(e), senegalese (id = 38293)
darlinda, 18 jahr(e), franzoesisch (id = 41539) new!

aissatou, 29 jahr(e), senegalese (id = 37756)
donia, 21 jahr(e), franzoesisch (id = 39357)

in der saison 2006/07 spielte der senegalese bei charlton athletic.
in 2006, he was transferred to charlton athletic.

der senegalese ndary lo gewann den ersten preis der biennale - zusammen mit mansour ciss.
the senegalese ndary lo won the biennial’s first prize – together with mansour ciss.

im sommer 2006 wechselte der senegalese für zwei millionen € ablöse zum französischen erstligisten as nancy.
===as nancy===in the summer of 2006 changed the senegalese for €2 million transfer to french club as nancy.

ein senegalese verstarb am 26.12.2002 in seiner wohnung. man fand ihn erst einige tage später.
on 26.12.2003, a senegalese man died in his home and was not found for several days.

bei fenerbahçe sk hatte der senegalese einen super einstand in seinen ersten sechs ligaspielen traf er sieben mal das tor.
mamadou niang had made a great start with fenerbahçe sk when he scored 7 goals in his first 6 league appearances.

im august 2008 wechselte der senegalese für 2,25 millionen pfund zu stoke city, wo er einen vertrag bis 2011 unterschrieb.
he struggled to make much of an impact during the season and was released at the end of it after he was not offered a new contract.

the french infantry are designed to be used in the middle east in conjunction with the senegalese tirailleurs, some of which are already released.
the french infantry are designed to be used in the middle east in conjunction with the senegalese tirailleurs, some of which are already released.

ein durchschnittsamerikaner ist für rund 20 tonnen co2-ausstoss pro jahr verantwortlich, ein schweizer für zirka 6, ein senegalese für 0,5 tonnen.
the average american accounts for 17 tons annually, compared to five tons for each swiss and only half a ton for someone in senegal.

der gebürtige senegalese moulaye ndiaye, der in spanien als straßenverkäufer arbeitet, wurde am vorabend des tomatenfestes tomatina in buñol, valencia, von einer brücke geworfen.
moulaye ndiaye, a street vendor and native from senegal, was thrown from a bridge on the eve of the 2012 tomatina festival in buñol, valencia, spain.

der papa, ein senegalese, sagt mir: "ich hatte gehofft, daß mein fünftes kind, manassa, niemals hier wohnen würde!
the father, a senegalese, tells me: i hope that my child manassa will never come to live here!

an bord dieses von den beiden regierungen gecharterten flugzeugs befanden sich 30 staatsangehörige der elfenbeinküste und 23 senegalesen, die sich illegal auf französischem boden aufgehalten hatten bzw. deren asylantrag in frankreich abgelehnt worden war und die man in der transitzone des pariser flughafens roissy festgehalten hatte, sowie ein aus deutschland abgeschobener senegalese.
on board the aircraft hired by the two governments were 30 ivorians and 23 senegalese, who had not been admitted to france or whose request for asylum in france had been rejected, and who had been detained in the transit area at roissy airport, and a senegalese who had come from germany by road, having been expelled from that country.

africasénégal(senegalese). dakar, ziguinchor, saint louis, tambacounda, kaolack, thies, kedougou. sprache:french français(fr).
africasénégal(senegalese). dakar, ziguinchor, saint louis, tambacounda, kaolack, thies, kedougou. language:french français(fr).